Kirjaudu ▼
 

Maailman uutistoimistot sekosivat Suomen euroeropuheista

Heini Karjanmaa
Maailman uutistoimistot sekosivat Suomen euroeropuheista
Ulkoministeri Erkki Tuomiojan kommentit mahdollisesta euroerosta joutuivat tänään suurennuslasin alle ulkomailla. Suomen euroeropuheita on tänä kesänä puitu niin kärkkäästi, että faktat ovat menneet sekaisin jopa suurilta kansainvälisiltä uutistoimistoilta.
Taloussanomat
17.8.2012 14:01
244

Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) herätti tänään perjantaina huomiota kommentoituaan brittilehti The Telegraphin haastattelussa, että Suomen hallitus on varautunut siihenkin mahdollisuuteen, että Suomi eroaisi eurosta.

Tuomioja kuitenkin korosti, että Suomessa euroeroa ei aja mikään taho, eivät edes eurokriittiset perussuomalaiset.

Uutista ovat siteeranneet muun muassa kansainväliset uutistoimistot Reuters ja Bloomberg, joiden kautta uutinen on levinnyt lehtiin ympäri maailmaa.

Reuters teki siteerauksessaan ison virheen, sillä se sekoitti Telegraphin jutussa olleet oppositiojohtaja Timo Soinin (ps.) kommentit Tuomiojan kommentteihin. Soini kommentoi Telegraphin jutun lopussa, että euroalueen tilanne on totaalinen katastrofi ja että jonkun maan euroero on vain ajan kysymys. Reuters nosti Soinin kommentit juttunsa kärkeen Tuomiojan sanomisina.

Reuters korjasi virheen myöhemmin.

Myös Urpilaisen kommentit
muuttivat muotoaan

Viimeksi Suomen kommentit euroerosta puhuttivat maailmalla heinäkuussa, jolloin valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) kertoi Kauppalehden haastattelussa, että Suomi on sitoutunut euroalueen jäsenyyteen, mutta selvittää myös muut vaihtoehdot.

Maailmalla Urpilaisen sanomisista uutisoitiin nopeasti.

∇ Mainos, artikkeli jatkuu alempana ∇ ∇ Artikkeli jatkuu ∇

Tuolloin uutistoimisto AFP:llä kommentit muuttuivat siihen muotoon, että Suomi mieluummin eroaa eurosta kuin maksaa muiden velkoja. Virheellinen uutinen ehti levitä maailmalla laajalti, ennen kuin AFP korjasi jutun. Urpilaisen lausuntoja väärin tulkinnut AFP:n toimittaja sai potkut.

Maailman mielenkiinto Suomen puheille euroeron mahdollisuudesta näyttää kasvaneen viime aikoina huimasti. Euroeron seurauksia on silti puntaroitu Suomessa jo aiemmin.

Viime vuoden lopulla valtiovarainministeriön (VM) finanssisihteeri Jussi Lindgren kertoi uutistoimisto Dow Jonesille, että VM on laskenut euroalueen mahdollisen hajoamisen kustannuksia. Uutistoimiston mukaan Suomen hallitus on kuitenkin vielä täysin sitoutunut käyttämään euroa.

Lindgren tarkensi uutistoimisto Bloombergille, että jokaisen euroalueen maan pitäisi olla valmis selviytymään euroalueen mahdollisesta hajoamisesta.

– Hallitus on miettinyt periaatteessa kaikkia ennakoitavissa olevia skenaarioita, ja olemme tehneet analyysin, Lindgren sanoi.

Lindgrenin puheista ei tuolloin syntynyt ulkomailla suurta puheenaihetta.

Copyright Creative Commons Teksti on lisensoitu Creative Commons Nimeä-Ei muutoksia-Epäkaupallinen -lisenssillä.
Lisää suosikkeihin

Henkilökohtaiselle suosikkilistalle tallentaminen vaatii kirjautumista.

KirjauduRekisteröidy

Kommentit (244)


Anonyymi
Hän oli oikeassa pitää kirjoittaa näin kun sensuuri estää.
Nimetön 17.8.2012 14:02

Anonyymi
Tämä pn tällaista nykypäivän uutisointia. Ja uutisten lukijat ovat yhtä pöljiä kuin niiden kirjoittajat.

Molemmilta puuttuu lukutaito. Ja kaikki mikä ylittää facebook kommentin pituuden jätetään lukematta. Ihmisiä vaivaa suuri kärsimättömyys.

Lisäksi kirjoittajilta puuttuu henkilökohtainen vastuu jutuistaan lähes kokonaan.
J.Kerppo 17.8.2012 14:02

Anonyymi
väärin tulkinta ja siteeraaminen tuntuu olevan käytäntö myös suomen medisssa ....Varsinkin jos siteerattavan kohde on persu.
dsds 17.8.2012 14:02

Anonyymi
"Maailman uutistoimistot sekosivat Suomen euroeropuheista"

Suomen hallitu on ollut sekasin jo pidemmän aikaa.
?uro out 17.8.2012 14:03

Anonyymi
No on kai sekin omituista, että Katainen pitää yllä vain yhtä totuutta, sitä kuulua absoluuttista faktaa. Itse hän pelottelee, että ilman euroa Suomessa asiat olisivat paljon huonommin. Onhan tämäkin jo kannanotto euroon ja eroon eurosta. Miksi siis muut eivät saisi lausua mielipidettään?
Nyt ovat pöntöt seka 17.8.2012 14:03

Anonyymi
Ehkä maailmalla on toive siitä että joku. Esim Suomi lähtisi eurosta. Näin muut voisivat seurata. Ilman leimaa aloitteen tekijästä. Ja "rikkojasta". Eihän kukaan kutsuilla kahville ensimmäiseksi jonoon nouse kun pyyntö käy. Vaikka mieli tekee. Jospa Suomi ottaisi toiveesta kiinni. Ja lähtisi eurosta. Muut tulee perästä.
voi kuinka sitä toiv 17.8.2012 14:04

Anonyymi
Ei tuo Tuomioja osaa pitää turpaansa kiinni missään.

Kävis edes parturissa.
ja ajais parran 17.8.2012 14:05

Anonyymi
Suomi pyörittää maailman mediaa !
Meitä itseämme asia lähinnä naurattaa, kun tiedämme, että pikkulapsikin ymmärtää, että euron hajoamiseen pitää varautua, vaikkei sitä toivokaan.

Laitetaanhan turvaliivikin päälle, kun lähdetään veneellä liikkeelle, vaikka ei halutakaan toivoa veneen kaatumista.
Isoisän isä 17.8.2012 14:05

Anonyymi
Mediatalot ovat vain ja ainoastaan propagandakoneita, joiden tarkoituksena on aiheuttaa ilmapiiri jossa hyväksytään massiivinen joukkotuhonta poliittisen eliitin agendan ajamiseksi.

Toimittajat ovat se piiri, joka on poliittiselle eliittille mahdollistanut salailun, joukkotuhonnan, lahjukset ym. totaallisen p*sk*n.
Poliittinen eliitti 17.8.2012 14:05

Anonyymi
Sixpack seikkailee jalleen.

Demarit putkahtelevat ulos sekavine mielipiteineen tuon tuosta Soinin pelossa.
Nimetön 17.8.2012 14:05
Ohjeet: Pysy aiheessa ja kirjoita napakasti. Muista, että haastateltavilla, kanssakeskustelijoilla ja toimittajilla on oikeus omaan, eriävään mielipiteeseen. Ole kohtelias, äläkä tarkoituksella provosoi tai hauku muita keskustelijoita. Taloussanomat varaa oikeuden poistaa asiattomat viestit.
Lue koko keskusteluetiketti Yöaikaan lähetetyt kommentit päätyvät toimituksen tarkistettavaksi. Kommentit tarkistetaan ja hyväksytään seuraavan päivän aikana. Muina aikoina viestit ovat jälkimoderoinnissa.
Varaa oma nimimerkkisi Taloussanomien uutiskommentointiin rekisteröitymällä käyttäjäksi tai kirjaudu sisään.

Rekisteröityminen ja nimimerkin varaus eivät ole pakollisia.

Nimimerkissä saa käyttää ainoastaan kirjaimia ja numeroita. Sen minimimitta on viisi merkkiä ja maksimi kaksikymmentä merkkiä.
Olet kirjautunut sisään, muttet ole vielä valinnut omaa, muille käyttäjille näkyvää nimimerkkiäsi. Varaa nimimerkki omaksesi kirjoittamalla se nimimerkki-kenttään.

Varauksen jälkeen muut eivät voi käyttää nimimerkkiäsi ja se näkyy automaattisesti kaikissa kirjoittamissasi viesteissä.

Huomioithan, ettei nimimerkkiä ei voi muuttaa jälkikäteen.

Nimimerkissä saa käyttää ainoastaan kirjaimia ja numeroita. Sen minimimitta on viisi merkkiä ja maksimi kaksikymmentä merkkiä.
Asiakastieto

Yhteistyössä