Nokian tiedote yt-pommista – suomennos
Uutiskommentti
Puhelinvalmistaja kertoi tiedotteella ankarista säästötoimenpiteistä ja merkittävästä myllerryksestä. Taloussanomat käänsi tiedotteen suomeksi.
14.6.2012 17:11
59
Nokia Oyj
Pörssitiedote
14.6.2012 kello 09.30
Nokia kertoi tänään strategiansa terävöittämiseen, yhtiön toimintamallin parannuksiin ja kannattavaan kasvuun tähtäävistä suunnitelmistaan. Samalla kun Nokia suunnittelee merkittäviä toimintakulujen vähennyksiä, se keskittyy edelleen ainutlaatuisia käyttökokemuksia tarjoaviin älypuhelimiinsa ja peruspuhelimiinsa sekä panostaa entistä voimakkaammin
paikkatietopalveluidensa kasvuun.
Joo, osakekurssi syöksyy, okei, jotain tarttis tehdä. Jotain tarkoittaa tässä yhteydessä irtisanomisia. Jatkossa valmistamme puhelimia.
Nokian strategiaan kuuluvat ympäröivää maailmaansa tunnistavat hienot mobiililaitteet. Nokia suunnittelee:
- Investoivansa vahvasti tuotteisiin ja kokemuksiin, joiden avulla Lumia-älypuhelimet erottautuvat kilpailijoista ja ovat yhä useamman kuluttajan saatavilla;
- Investoivansa paikkatietopalveluihin, joiden tarkoituksena on erottaa Nokian tuotteet kilpailijoista, ja laajentavansa paikkatietoista palvelualustaa uusille teollisuudenaloille; ja
- Parantavansa kilpailukykyään ja kannattavuuttaan peruspuhelimissa.
00:57Osake
+0,69 %
2,93
+0,02
Windows-strategia toimii mielestämme loistavasti. Kartat ovat kivoja.
Tämän strategian toteuttamista varten Nokia muuttaa johtoryhmäänsä nimittämällä siihen uusia johtajia yhtiön vahvasta sisäisestä johtajistosta.
Taloustiedot
Tukeakseen muutostaan Nokia aikoo parantaa toimintamalliaan alentamalla merkittävästi Devices & Services -liiketoimintansa toimintakuluja, pienentämällä tuntuvasti henkilöstömääräänsä ja supistamalla tehdastoimintojaan. Näiden toimenpiteiden avulla Nokian aikomuksena on saavuttaa mahdollisimman pian vakaalla pohjalla oleva Devices & Services -liiketoiminnan ei-IFRS-liikevoitto.
Jostain syystä sijoittajat eivät ole kuitenkaan vakuuttuneita strategiastamme. Aiommekin siis irtisanoa työntekijöitä ja pari pomoa. Mutta kuinka moni saa lähteä? Luepa vielä pari riviä lisää tätä tiedotetta.
"Keskitymme selvemmin kuluttajien eniten arvostamiin tuotteisiin ja palveluihin sekä jatkamme samalla investoimista innovaatioihin, jotka ovat aina olleet tärkeitä Nokialle", Nokian toimitusjohtaja Stephen Elop sanoi.
"Aikomuksemme on keskittyä entistä tiiviimmin Lumia -tuotteisiin ja jatkaa peruspuhelinten innovointia samalla kun korostamme entistä enemmän paikkatietoisia palveluitamme. Meidän on kuitenkin uudistettava toimintamalliamme ja varmistettava, että rakenteemme tukee kilpailullisia tavoitteitamme."
Toimitusjohtajana vakuutan teille, että kuluttajat todella rakastavat Windows-puhelimiamme. Yksi ongelma on kuitenkin se, etteivät ne mene kaupaksi. Kartat ovat kivoja.
Kohdennetut investoinnit
Nokia suunnittelee laajentavansa Smart Devices -yksikön strategiaa tuomalla Lumia-tuoteperheen laitteita useampiin hintaluokkiin ja jatkamalla samalla erottautumistaan Windows Phone -alustan, uusien materiaalien, uusien teknologioiden ja paikkatietoisten palveluiden avulla. Tähän strategiaan liittyen Nokia kertoi tänään aikeestaan hankkia ruotsalaisen Scaladon
omaisuuseriä. Scaladon kuvausteknologiaa on tällä hetkellä yli 1 miljardissa laitteessa, ja oston tavoitteena on vahvistaa Nokian kuvausteknologioita.
Meidän puhelimistamme löytyvät maailman parhaimmat kamerat. Kamerat ovat niin hyviä, että vastaisuudessa kameramme perustuvatkin sitten ruotsalaisilta ostettuun tekniikkaan.
Nokian paikkatietoisten palveluiden alustan on tarkoitus olla toinen ensisijaisista investointialueista Nokian suunnitellessa Lumia-älypuhelinten erottautumista johtavilla paikkatietoisilla palveluilla. Näihin palveluihin kuuluvat navigaatio sekä visuaaliseen paikannukseen kuuluvat sovellukset, kuten äskettäin esitelty Nokia City Lens. Lisäksi Nokia suunnittelee
laajentavansa karttateknologiaansa monille eri teollisuudenaloille vahvistaakseen tällä tavoin alustan kehitystä ja saadakseen uusia myyntituottoja.
Kartat ovat kivoja ja toivomme kovasti, että joku ostaa niitä meiltä.
Nokian tavoitteena on kasvattaa kilpailukykyä ja kannattavuutta myös Mobile Phones -yksikössä. Nokia aikoo jatkaa Series 40- ja Series 30 -matkapuhelinten kehittämistä sekä investointeja peruspuhelinten avainteknologioihin, esimerkkinä Nokia Browser, jonka tavoitteena on olla maailman datatehokkain mobiiliselain. Kehityksen ensimmäiset tulokset ovat nähtävissä uusimmissa Nokia Asha -puhelimissa, jotka tarjoavat täysin kosketusnäytöllisen käyttökokemuksen edullisemmassa hintaluokassa.
Halpispuhelimemme ovat maailman parhaita. Niissäkin on kuitenkin sellainen pulma, etteivät ne tahdo enää käydä kaupaksi entiseen malliin.
Toimintamallin muutokset ja päivitetty kustannusvähennystavoite
Tasapainottaakseen etusijalla olevia investointejaan Nokia suunnittelee toimintarakenteensa uudelleenjärjestelyjä alentamalla edelleen Devices & Services -liiketoiminnan kuluja. Nokia suunnittelee useita toimenpiteitä, joihin kuuluvat:
- Tiettyjen tutkimus- ja tuotekehitysprojektien vähennykset, mistä johtuen Nokia suunnittelee sulkevansa Ulmin toimipisteen Saksassa ja Burnabyn toimipisteen Kanadassa;
- Tiettyjen tuotantotoimintojen keskittäminen, mistä johtuen yhtiö suunnittelee sulkevansa Salon tehtaan. Nokian tutkimus- ja
tuotekehitysyksikkö jatkaa toimintaansa Salossa.
- Markkinointi- ja myyntitoimintojen terävöittäminen, mukaan lukien avainmarkkina-alueiden priorisointi;
- Tietotekniikka (IT)- ja yhtymän yhteisten ja tukitoimintojen virtaviivaistaminen; ja
- Ydinliiketoimintoihin kuulumattomien toimintojen vähennykset, mukaan lukien mahdolliset toimintojen myynnit.
Suljemme Salon tehtaan, vaikka aiemmin tuli muuta luvattua. Potkuja on luvassa myös muissa maissa. Patenttimme ovat kaupan. Ostakaa, ostakaa!
Tänään kerrotuista suunnitelluista muutoksista johtuen Nokia arvioi vähentävänsä henkilöstään maailmanlaajuisesti enimmillään 10 000 työntekijällä vuoden 2013 loppuun mennessä. Suomessa suunniteltu vähennystarve on noin 3 700 työpaikkaa, joista noin 850 työpaikkaa on Salon matkapuhelintehtaassa sekä Salon matkapuhelintehdasta tukevissa toiminnoissa.
Nokia aloittaa suunnitelluista muutoksista eri maissa lainsäädännön mukaiset neuvottelut henkilöstön edustajien kanssa.
No niin, sinne tekstin sekaan se livahti: 10 000 saa kenkää. Toistamme: 10 000 saa lähteä. Sori. No nyt se on ainakin sanottu ääneen.
"Suunnitellut vähennykset ovat raskaita ja johtuvat aiotuista toimenpiteistä, joiden uskomme olevan välttämättömiä Nokian pitkän tähtäimen kilpailukyvyn turvaamiseksi", Stephen Elop sanoi. "Emme tee henkilöstöömme mahdollisesti vaikuttavia suunnitelmia kevyin perustein ja työskentelemme lujasti sen eteen, että vähennysuhan alla olevat työntekijämme saavat tarvittavaa tukea, vaihtoehtoja ja neuvoja uusien mahdollisuuksien löytämiseksi."
∇ Mainos, artikkeli jatkuu alempana ∇
∇ Artikkeli jatkuu ∇
Uskokaa pois, tämä on aivan kamalan raskasta aikaa myös minulle toimitusjohtajana...
Edellä mainitut suunnitellut toimenpiteet huomioon ottaen Nokian tavoitteena on nyt, että Devices & Services -liiketoiminnan ei-IFRS-liiketoimintakulut alenevat vuositasolla laskettuna 3,0 miljardiin euroon vuoden 2013 loppuun mennessä. Tämä on päivitys Nokian aikaisempaan tavoitteeseen, jossa Nokian tavoite oli, että Devices & Services -liiketoiminnan ei-IFRS-toimintakulut olisivat olleet yli 1 miljardia alemmat koko vuoden 2013 osalta verrattuna koko vuoden 2010 Devices & Services -liiketoiminnan ei-IFRS-liiketoimintakuluihin, jotka olivat 5,35 miljardia euroa. Tämä merkitsee, että jo vuoden 2012 ensimmäisen neljänneksen loppuun mennessä saavutetun sen hetken vuositasolla lasketun noin 700 miljoonan euron säästön lisäksi Nokian tavoitteena on noin 1,6 miljardin euron kustannusvähennykset vuoden 2013 loppuun mennessä.
...ja huomatkaa, kiltit sijoittajat, että teemme aivan valtavia säästöjä.
Osana suunniteltuja muutoksia Nokia arvioi tarkkaan tiettyjen ydinliiketoimintaansa kuulumattomien toimintojensa tulevaisuuden. Tämän mukaisesti Nokia julkisti tänään suunnitelmansa myydä luksuspuhelimiin keskittyneen Vertun eurooppalaiselle EQT VI -pääomasijoitusyhtiölle.
No niin, vuosien yrityksen jälkeen saimme ökyluurit vihdoin kaupaksi. Sitä, kuinka paljon rahaa niistä saimme, emme taida kuitenkaan kehdata kertoa.
Uudistettu johtokunta
Nokia ilmoitti myös tänään erillisessä tiedotteessa muutoksista ylemmässä johdossaan. Juha Putkiranta on nimitetty tuotantotoiminnoista vastaavaksi johtajaksi, Timo Toikkanen Mobile Phones -yksikön johtajaksi, Chris Weber myynti- ja markkinointijohtajaksi, Tuula Rytilä markkinointijohtajaksi ja Susan Sheehanin viestintäjohtajaksi. Juha Putkirannasta, Timo Toikkasesta ja Chris Weberistä tulee Nokian johtokunnan jäseniä 1.7.2012.
Jerri DeVard jättää markkinointijohtajan tehtävänsä; Mary McDowell jättää tehtävänsä Mobile Phones -yksikön johtajana ja Niklas Savander jättää tehtävänsä Marketsin johtajana. Jerri DeVard, Mary McDowell ja Niklas Savander jatkavat neuvonantajina tehtäviensä siirtymäkauden ajan, mutta jäävät pois Nokian johtokunnasta 30.6.2012.
Ovatko säännöt kaikille selvät? Vielä kertauksen vuoksi: kun kappale päättyy, jokainen yrittää ehtiä istua tuolille. Hyvä, kiitos! Tällä kierroksella leikistä tippuivat pois Jerri, Mary ja Niklas. Seuraavan kappaleen aikana piiriin liittyvät Juha, Timo ja Chris. Tervetuloa!
Taloudelliset vaikutukset
Devices & Services -liiketoimintaan ja näkymät
Edellä kerrotun Devices & Services -liiketoiminnan päivitetyn kustannusvähennystavoitteen mukaisesti Nokian arvioi, että Devices & Services -liiketoimintaan kohdistuu vielä 1,0 miljardia euroa uudelleenjärjestelyistä johtuvia kuluja vuoden 2013 loppuun mennessä. Nämä uudelleenjärjestelykulut ovat lisäys vuoden 2012 ensimmäisen neljänneksen loppuun mennessä kirjattuihin noin 900 miljoonan euron uudelleenjärjestelykuluihin, jotka liittyivät aikaisempiin kustannusvähennystavoitteisiin.
Vuoden 2012 ensimmäisen neljänneksen lopussa Nokian kumulatiiviset uudelleenjärjestelyihin liittyvät ulosmenevät kassavirrat olivat noin 450 miljoonaa euroa. Vuoden 2012 toisesta neljänneksestä alkaen Nokia arvioi, että uudelleenjärjestelyihin liittyvät ulosmenevät kassavirrat ovat noin 650 miljoonaa euroa vuonna 2012 ja noin 600 miljoonaa euroa vuonna 2013. Nokia arvioi, että uudelleenjärjestelyihin liittyvistä arvioiduista 1,9 miljardin euron kokonaiskuluista ei-kassavaikutteiset kulut ovat noin 200 miljoonaa euroa.
Nokian tavoitteena on näiden toimenpiteiden avulla saavuttaa mahdollisimman pian vakaalla pohjalla oleva ei-IFRS-liikevoitto Devices & Services -liiketoiminnassa.
Ei tämä työntekijöiden potkiminen mitään ihan halpaa lystiä ole. Olisiko tämä jossain muualla helpompaa kuin Euroopassa?
Vuoden 2012 toisen neljänneksen aikana teollisuudenalan kilpailudynamiikka on vaikuttanut Smart Devices -yksikköön jonkin verran aiemmin arvioitua kielteisemmin. Vaikkakin näkyvyys on edelleen rajoitettu Nokia arvioi lisäksi teollisuudenalan kilpailudynamiikan vaikuttavan edelleen kielteisesti Devices & Services -liiketoimintaan vuoden 2012 kolmannella neljänneksellä. Nokia arvioi nyt, että Devices & Services -liiketoiminnan ei-IFRS-liikevoittoprosentti vuoden 2012 toisella neljänneksellä on alempi kuin vuoden 2012 ensimmäisen neljänneksen -3,0. Nokia arvioi aikaisemmin, että Devices & Services -liiketoiminnan ei-IFRS-liikevoittoprosentti vuoden 2012 toisella neljänneksellä on vastaavaa tasoa kuin vuoden 2012 ensimmäisen neljänneksen -3,0 tai sen alapuolella.
Yllätys, sijoittajat! Lumia-puhelimemme ovat maailman parhaita, mutta yksi ongelma niissä kyllä kieltämättä on. Ne kun eivät mene kaupaksi. Olkaa siis hyvät: tulosvaroitus. Loppukeväästä tuli takkiin alkuvuotta pahemmin.
"Nokia kasvattaa merkittävästi Devices & Services -liiketoimintansa kustannusvähennystavoitetta tukeakseen tänään julkistettua terävöitettyä strategiaansa", Nokian rahoitus- ja talousjohtaja Timo Ihamuotila sanoi.
"Uskomme, että nämä suunnitellut toimenpiteet huomioon ottaen Devices & Services -liiketoiminnalla on selkeä tie kannattavuuteen. Nokian aikomuksena on vahvan taloudellisen tilansa säilyttäminen ja ripeä eteneminen
toimenpiteissä, joiden tavoitteena on kasvattaa arvoa osakkeenomistajille."
Mutta kyllä tämä tästä vielä iloksi muuttuu. Ainakin kunhan saamme irtisanottua riittävästi porukkaa. PS. Lopettakaa heti osakkeidemme polkumyynti! Kuulitteko? Heti!
